31 Березня 2023

Українська стала офіційною мовою бразильського міста-партнера Тернополя

Related

Функціональні можливості кухонного блендера

За допомогою блендера можна урізноманітнити страви та напої, а...

Як вибрати бензиновий генератор

Сучасні люди чудово знають, що при постійних відключеннях електрики,...

Історії війни: волонтер з Тернополя на передовій захищає Україну від окупантів

Українське законодавство передбачає можливість багатодітним батькам отримати звільнення від...

Share

У вівторок, 5 жовтня українську мову визнали офіційною мовою муніципалітету Прудентополіс (що у Бразилії), який вважається містом-побратимом Тернополя. Про це повідомили у Тернопільській міській раді. Далі на iternopolyanyn.

На пленарному засіданні сесії міської ради прийняли закон щодо надання українській мові статусу відповідної до офіційної мови Бразилії – португальської. Рішення було прийнято одноголосно, за наявності 13-ти рад.

Автором закону є керівник Українсько-Бразильської Центральної Репрезентації, Віцепрезидент Світового Конґресу Українців Віторіо Соротюк У поясненні до законопроекту №024/2021йдеться, що у бразильському Прудентополісі українська мова має велике значення, адже у цьому місті все ще є публікації українською, радіопрограми і релігійні святкування  відбуваються українською мовою.

«…наша муніципія встановила братство з містом Тернопіль в Україні, з регіону якого прибула більшість українських іммігрантів, тому зараз відкриваються нові перспективи для обміну між нашим містом та Україною,  а також для навчання молоді в університетах України або за допомогою електронних сервісів, дистанційно. Збереження та розвиток української мови серед нас є фундаментальним, у повній гармонії з офіційною мовою Бразилії – португальською, – йдеться у тексті обгрунтування. …- проголошення української мови як співофіційної в муніципії Прудентополіс, окрім поваги до цієї великої культурної спадщини, принесе місту великий культурний, науковий та туристичний внесок для дотримання положень, викладених у статтях 216 та 218 Органічного закону муніципії».

Варто зазначити, що більше двох років тому, мер Сергій Надал разом з міським головою бразильського Прудентополіса Луїсом Адельма Клосовським уклали угоду про співпрацю та партнерство та між Тернополем та Прудентополісом.

Додамо, що місто Прудентополіс називають столицею «української Бразилії», оскільки 75% усіх міщан є етнічними українцями, здебільшого – іммігранти з Тернопілля. Це бразильське місто захоплює багатьох гостів своїм  культурним надбанням наших земляків, і через це сюди приїжджають, аби подивитися на українські писанку, вишиванку, танці, почути українські пісні та гру на народних музичних інструментах, а ще – продегустувати національні українські страви.

.,.,.,.