29 Березня 2024

Українська стала офіційною мовою бразильського міста-партнера Тернополя

Related

Стребкові: подружжя професійних спортсменів

Їхні імена широко відомі у легкоатлетичному світі: він спеціалізується...

Тарас Радь: паралімпійський чемпіон з Тернополя

Зараз відомому паралімпійцю 23, коли він виборов своє перше...

Олександра Черевата: історія юної боксерки

Наснаги та завзяття цій спортсменці не позичати. Попри юний...

Василь Іванчук – гросмейстер з Тернопільщини

Український шахіст, гросмейстер, геній, володар багатьох титулів та нагород,...

Леонід Буряк: легендарний тренер і тернопільська “Нива”

Він став відомим завдяки футболу, встиг відзначитись в одеському...

Share

У вівторок, 5 жовтня українську мову визнали офіційною мовою муніципалітету Прудентополіс (що у Бразилії), який вважається містом-побратимом Тернополя. Про це повідомили у Тернопільській міській раді. Далі на iternopolyanyn.

На пленарному засіданні сесії міської ради прийняли закон щодо надання українській мові статусу відповідної до офіційної мови Бразилії – португальської. Рішення було прийнято одноголосно, за наявності 13-ти рад.

Автором закону є керівник Українсько-Бразильської Центральної Репрезентації, Віцепрезидент Світового Конґресу Українців Віторіо Соротюк У поясненні до законопроекту №024/2021йдеться, що у бразильському Прудентополісі українська мова має велике значення, адже у цьому місті все ще є публікації українською, радіопрограми і релігійні святкування  відбуваються українською мовою.

«…наша муніципія встановила братство з містом Тернопіль в Україні, з регіону якого прибула більшість українських іммігрантів, тому зараз відкриваються нові перспективи для обміну між нашим містом та Україною,  а також для навчання молоді в університетах України або за допомогою електронних сервісів, дистанційно. Збереження та розвиток української мови серед нас є фундаментальним, у повній гармонії з офіційною мовою Бразилії – португальською, – йдеться у тексті обгрунтування. …- проголошення української мови як співофіційної в муніципії Прудентополіс, окрім поваги до цієї великої культурної спадщини, принесе місту великий культурний, науковий та туристичний внесок для дотримання положень, викладених у статтях 216 та 218 Органічного закону муніципії».

Варто зазначити, що більше двох років тому, мер Сергій Надал разом з міським головою бразильського Прудентополіса Луїсом Адельма Клосовським уклали угоду про співпрацю та партнерство та між Тернополем та Прудентополісом.

Додамо, що місто Прудентополіс називають столицею «української Бразилії», оскільки 75% усіх міщан є етнічними українцями, здебільшого – іммігранти з Тернопілля. Це бразильське місто захоплює багатьох гостів своїм  культурним надбанням наших земляків, і через це сюди приїжджають, аби подивитися на українські писанку, вишиванку, танці, почути українські пісні та гру на народних музичних інструментах, а ще – продегустувати національні українські страви.

.,.,.,.,. Copyright © Partial use of materials is allowed in the presence of a hyperlink to us.