Читать в оригинале: тернопольская библиотека запустила молодежный проект

11. November 2020 Solomia Pankiv

Тернопольская молодежь сможет читать книги на английском языке на сайте библиотеки. Работники запустили онлайн-проект. На конференциях обсуждают легендарные детективы на английском языке. Далее на iternopolyanyn.

Объединение по интересам

«Детективный английский» поможет усовершенствовать знания иностранного языка, расширить кругозор и при этом читать любимые издания. Для этого не нужно выходить из дома, поскольку проект реализован в Интернете.

Координатор Центра «Окно в Америку для будущих лидеров» в г. Тернополь Оксана Гуменюк комментирует, они всегда открыты для новых инициатив. Библиотекарша Тернопольской областной библиотеки для молодежи рассказывает, идею предложила Вера Грабчук. Девушка сейчас исполняет обязанности модератора проекта «Детективный английский». Она принимала участие в Программе обмена будущих лидеров (FLEX), год жила и училась в США. Теперь готова делиться опытом с тернополянами, внедрять новое. Вера пишет статьи и снимает видео на сайт, рассказывает о своих секретах изучения английского языка. Ей запомнилось то, как на уроках литературы в Америке ученики собираются группами по интересам, читают книги, обсуждают. Вера комментирует, этот подход помогает легче узнавать новое и еще общаться с другими людьми.

В Тернопольской областной библиотеке для молодежи предложили обсуждать прочитанное еженедельно, выполнять задания по материалам. В ноябре читают детективный роман Агаты Кристи «Смерть на Ниле».

Конференции также организуют онлайн. Ссылка на встрече в Zoom оставляют на странице Window on America for Future Leaders Ternopil в Фейсбуке.

5

Говорим об Америке

В Соединенных Штатах Америки каждое учебное заведение имеет другую программу по изучению литературы. В странах Европы тоже прижился такой опыт. Однако самые популярные произведения всех времен знают все американские ученики. В список входит известный на весь мир роман триллер с юридическими мотивами «Убить пересмешника» Харпер Ли. Бестселлер вероятно тоже изучат на онлайн-конференции в Тернополе.

В США выбирают издание для изучения так, чтобы в них было указано об общечеловеческих ценностях. После прочтения, ученик имеет возможность высказать свое собственное мнение. Дискуссии проходят в дружеской атмосфере. Главная цель преподавателей — научить анализировать, фильтровать информацию, поддерживать различные темы во время разговора. Это умение пригодится им в повседневной жизни. Неудивительно, что тернополяни заинтересованы тем, чтобы тоже перенять похожие навыки у коллег из-за океана.

Электронная библиотека для будущих лидеров

Доступ к большой электронной библиотеке Тернополя имеют несколько месяцев. Информационный центр расположен на бульваре Шевченко, 15. Доступ предоставлен к учебникам, журналам, художественным изданиям из разных сфер. Всего насчитывается до 3000 материалов.

Проект поддерживает Посольство США в Украине. Подробнее об инициативе мы рассказывали в статье «Центр «Окно Америки» открыл доступ к англоязычным ресурсам для Тернополя».