История Тернопольщины в легендах и мифах

20. July 2021 Oleksandr Bulava

Тернопольщина как жемчужина Западной Украины поражает не только своими архитектурными и историческими памятниками, но и интересными легендами, окружающими каждый уголок края. Сообщает «Iternopolyanyn».

Легенда о происхождении названия Тернополь

1

Ученые приходят к мысли, что вероятнее всего, название «Тернополь» происходит от фамилии первого владельца города Яна Тарнавского. Однако, существует и романтическая легенда о происхождении названия «Тернополь».

По преданию, когда на Украину постоянно нападали татаро-монгольские орды и грабили землю, вместе с ханом в походах всегда была его дочь Тарна. Она отличалась жестокостью и властностью. Не один татарин предлагал руку и сердце дочери хана, однако ни за кого она не хотела выходить замуж, ведь ей слишком нравилась военная жизнь.

Однажды войско остановилось на том месте, где сейчас Тернополь. Тарна одиноко отдыхала у костра. Как вдруг девушка услышала очень красивое пение. Оно заставило ее подняться на ноги и начать поиски неизвестного певца. Им оказался парень, которого пленил отец девушки. Молодые люди увидели друг друга и сразу влюбились. Юношу звали Поль. Влюбленные решили бежать, однако их быстро догнал отец Тарны.

Хан выпустил стрелу в сердце парня. За своего любимого вступилась Тарна и стрела пронзила их обоих. Со временем на месте гибели молодой пары вырос город, получивший название из имен двух влюбленных - Тарна и Поль.

Легенда о реке «Золотая липа»

Интересная легенда существует о реке Золотая Липа, что в Бережанском районе. По преданию в древности река называлась Липа, ведь имела чрезвычайно чистую и прозрачную воду. Она была настолько вкусной, что казалась какбы настоянной на липовом цвете.

Вода в реке лечила разнообразные болезни. Если вымыть в водоеме одежду, она светилась от белизны. В давние времена в Бережанах жили господа Синявские, они построили дворец, сохранившийся и по сей день. Однако, господа были очень скупы, забирали у людей последние деньги, обдирая их как липку. А все свои золото они прятали в подвалах замка. Как говорят в народе «Всему свое время».

Однажды весной на город напали татары. Люди, опасаясь расправы татаро-монгольской орды, убежали в лес. Господа пытались защитить свой замок, но оборона длилась недолго. Господин Синявский отдал нападавшим почти все свое золото, которое татары упаковали в мешки и погрузили на телеги. С награбленным добром они поехали домой.

Как только татары выехали за пределы замка, на них напали повстанцы. Татары оставили награбленное имущество и разбежались в разные стороны. Однако, один из чужаков не покинул воз с золотом и принялся бежать на нем. Когда он переезжал Липу, мост провалился и телега со всем имуществом упал в воду. Все барские деньги уплыли в воде. Еще несколько лет после этого люди вылавливали золото в реке. Поэтому, ее и стали называть «Золотая Липа».

Легенда о Ирве

4

Еще одним интересным мифом, дошедший до нас из далеких времен является легенда о Ирве. Связана она с городком Кременец, где в древности жили дулебы. В крае правил мудрый старейшина и повсюду царил мир и покой.

В старейшины была дочь Ирва. Девушка отмечалась необычной красотой и храбростью, в походах никак не уступала бывалым воинам. Однажды город обложили племена обров, долго держали враги в осаде Кременец.

Послал каган племени послов к старейшине, чтобы отдал он ему в жены свою дочь Ирву. Обры пообещали оставить город в покое, если Ирва выйдет замуж за их кагана. Отказал старейшина в просьбе и еще больше разозлил врагов. Начался кровавый бой, один за другим погибали защитники Кременца. Полегли старейшина и его окружения. Осталась только храбрая Ирва, которая единственная продолжала защищать свой город.

Однако, вместо неволи девушка выбрала смерть. Она бросилась с высоких скал в пропасть. По легенде на том месте, где упала Ирва, начал течь ручей “Ирвины слезы», который и сегодня несет свои воды к реке Иква.

Легенда о Збаражском замке

5

О привидениях Збаражского замка, сохранившигося до наших дней в достаточно хорошем состоянии, ходит немало легенд. Очевидцы рассказывают, что не раз видели в замке фигуру женщины-призрака.

Когда-то в замке жили Христофор и Юрий Збаражские. Они не имели семьи и вели достаточно разгульный образ жизни. У мужчин была родная тетя Маруша. Двое князей не дожили до преклонного возраста и умерли при загадочных обстоятельствах. После их смерти нужно было решать вопрос с наследством.

Однако, поскольку у князей не было потомков, унаследовать все их богатство должна была родная тетя - Маруша. Женщина пыталась отсудить свое право в судах, но ей это не удалось. Поэтому, наследство перешел к князю Янушу Вишневецкому. Считается, что это призрак оскорбленной наследницы Маруши бродит замком.

Очевидцы рассказывают, что в полночь при полной луне можно увидеть на стенах замка высокую женщину с распущенными темными волосами в длинном белом платье, которое развивается от порывов ветра.

Легенда об острове влюбленных в Тернополе

6

Украшением и жемчужиной Тернополя считают местный став, на котором и находится островок влюбленных, что символизирует собой любовь и привлекает влюбленные сердца со всей Западной Украины. С этим местом также связана интересная легенда. Жила когда-то девушка Тернавка, которая владела большой красотой и чрезвычайно добрым сердцем. Влюбилась она в местного парня Поля, однако любовь молодых людей имела трагический финал.

Похоронили влюбленную пару среды тернового поля и насыпали высокую могилу. Со временем на месте поля разлилась река Серет и образовалось большое синее озеро цвета васильковых глаз Тернавки. Однако, на месте похоронення влюбленных и в дальнейшем находился холм усеян цветами. Достаточно долгое время вода не покрывала холм, словно боялась посягнуть на большую любовь Тернавки и Поля. Поэтому местные жители назвали это место островком влюбленных.

Считается, что души молодых людей живут на островке влюбленных и пытаются помочь, кто хочет найти любовь и счастье. Среди влюбленных существует поверье: если вместе смотреть в даль озера можно увидеть свое будущее совместную жизнь. Зато пары, которые находятся в ссоре, придя к озеру, мирятся и находят общий язык.